CNA デーリーニュース-ヨーロッパ(レポーター)
2020年1月28日
ワシントンD.C.、2020年1月28日/午後2時(CNA)-ドナルド・トランプ大統領とイスラエルのベンジャミンネタニヤフ首相は、火曜日に中東のための新しい平和計画を提案しました。この計画には、東エルサレムに首都を持つ独立したパレスチナ州が含まれています。
トランプ大統領は1月28日、この計画は「双方にとって有利な機会」と「イスラエルの治安に対するパレスチナ国家のリスクを解決する現実的な二国間解決策」を提供すると述べた。
「イスラエルが概念マップのリリースを承認したのはこれが初めてです。平和の大義のために喜んで領土への影響を示しています」とトランプ氏は言った。 「そして彼らは長い道のりを歩んできました。これは前例のない非常に重要な発展です。」
計画の発表のために火曜日にワシントンにいたネタニヤフも、提案を説明するときに「現実的」という用語を使用し、「他の人が失敗した場合に適切なバランスをとる」と述べた。
2人の指導者の楽観にもかかわらず、この提案はパレスチナ自治政府によって歓迎されなかった。マハムード・アッバス大統領は火曜日の夕方の声明で、この提案は「通過しない」と述べた。計画の発表後、ガザで抗議が勃発した。
提案の条件の下で、パレスチナの州には、エルサレムのアラビア語の名前であるアルクドスと呼ばれる首都があり、東エルサレムの一部が含まれます。それにもかかわらず、トランプはエルサレムも「イスラエルの分断されていない、非常に重要な分断されていない首都」のままであると主張しました。米国は2017年にイスラエルの大使館をエルサレムに移しました。
この計画では、エルサレムの旧市街や現在の治安の範囲内の領土はパレスチナ国家に譲渡されることはありません。この協定はまた、寺院の山やアルアクサモスクのサイトを含むさまざまな宗教的サイトの管理に関する現状の方針を保持しており、提案の下では、イスラム教徒はそのサイトにアクセスできます。
この計画では、新しい州の2つの半分を結ぶ「西岸ガザトンネル」の建設と、ガザ地区の3分の1を「ハイテク製造業の工業地帯」に指定することも提案しています。
トランプ大統領は火曜日、この計画はイスラエル人もパレスチナ人も追加の避難を引き起こさずに「パレスチナ領土の2倍以上」になると主張した。計画には、提案されているパレスチナ国家の国境を維持するための「今後4年間にわたる「土地凍結」」の規定が含まれています。
計画の一環として、トランプ大統領はまた、雇用創出と貧困削減のために500億ドルをパレスチナ国家に誓約しました。トランプ氏は、アッバスとパレスチナ自治政府が「平和への道を選ぶ」とすれば、米国や他の国々が「そこにいるだろう」と言った。
計画の発表後、トランプ氏は英語、ヘブライ語、アラビア語でさまざまなツイートを送り、提案を支持しました。
「私は常にイスラエル国とユダヤ人の側に立っています。 私は彼らの安全と権利、そして彼らの歴史的な故郷に住む権利を強く支持します。 平和の時だ!」大統領は英語とヘブライ語でツイートした。
「これは、東エルサレムの一部に首都がある将来のパレスチナ国家の姿です」とトランプはアラビア語と英語でツイートした。 両方のツイートには、提案された2つの州の地図が含まれていました。
提案された計画の一部は、聖地での永続的な平和に対する聖座が述べる優先に沿っているように思われます。
聖座の恒久的監視団の聖職者であるモンシニョール・フレドリック・ハンセンは、1月22日に国連安全保障理事会に、教皇フランシスコは、エルサレムでの宗教施設の共有に関する2州の解決策と現状維持政策を主張し続けていると語りました 。
「確かに、エルサレムの聖地の現状を維持するという訴えは、彼らの宗教のおかげでユダヤ人、キリスト教徒、イスラム教徒にとって大切であり、人間家族全体の文化遺産にとって重要であり、繰り返し行われてきました」 ハンセンは言った。
ハンセンは、教皇フランシスは、エルサレムが「平和の都市としての使命」を果たすことを望んでいると言いました。